Mansplaining

Le mansplaining est développé par les féministes américaines depuis la fin des années 2000.

Composé des termes « man » (homme) et « explaining » (expliquant), la traduction française serait donc l' « homme expliquant ».


Mais, plus encore, il s'agit de « l'homme expliquant à la femme ce qu'elle sait déjà ». Dès lors, comme nous le rappellent les féministes, ces explications ont lieu avec un comportement

« condescendant, sur des sujets qui concernent la femme directement » (cela aurait notamment trait à tout ce qui touche le féminisme), il s'agirait donc d'une parfaite illustration du patriarcat.


À ne pas confondre avec manspreading !

104 vues0 commentaire

Posts récents

Voir tout

Les “unwashed” sont des personnes qui pour des raisons idéologiques (rejet de l'hygénisme, décroissance) décident de ne pas se laver tous les jours et de limiter le nombre des douches prises. Né aux E

GINK - - Green inclination, no kid Ce terme désigne les personnes qui font le choix, pour des raisons écologiques, de ne pas avoir d'enfant. Une étude parue dans The Lancet Planetary Health en septemb

C'est la Une du magazine Vogue de février 2022 a remis le “blackfishing” en haut de l'affiche. La star de télé-réalité Kim Kardiashian y apparaît avec un teint plus foncé que d'habitude et certaines d

Aidez nous à financer nos actions et nos travaux

en toute indépendance